【delay什么意思】“delay”是一个常见英文单词，其含义丰富，根据上下文不同，可以表示“延迟”、“耽搁”、“推迟”等意思。在日常交流、技术领域或商业环境中，“delay”都有不同的应用场景和解释。
以下是对“delay”一词的详细总结，并通过表格形式进行对比说明。
一、delay的中文含义总结
1. 延迟：指某事没有按照原定时间发生，而是推迟了。
2. 耽搁：指因某种原因使事情不能按时进行。
3. 推迟：将某个计划或事件的时间往后调整。
4. 延误：常用于交通、物流等领域，表示到达或完成时间比预期晚。
5. 延迟效应：在科学或工程中，指某一行为或事件对后续结果产生影响的滞后性。
二、delay的不同用法与示例
| 英文表达 | 中文意思 | 用法说明 | 示例句子 |
| delay | 延迟 / 推迟 | 表示时间上的延后 | The meeting was delayed by an hour.（会议推迟了一个小时。） |
| delay | 耽搁 / 延误 | 指事情被耽误 | The flight was delayed due to bad weather.（航班因天气不好而延误。） |
| delay | 延迟效应 | 在科技或经济中使用 | There is a delay in the effects of the drug.（这种药物的效果有延迟。） |
| delay | 阻碍 / 阻止 | 有时也可表示阻碍某事发生 | The problem delayed our progress.（这个问题阻碍了我们的进展。） |
三、常见搭配与短语
| 短语 | 中文解释 | 举例 |
| be delayed | 被延迟 | My package was delayed.（我的包裹被延迟了。） |
| cause a delay | 导致延迟 | The traffic caused a delay.（交通导致了延误。） |
| delay payment | 延迟付款 | The client delayed the payment.（客户延迟了付款。） |
| delay in delivery | 交货延迟 | There's a delay in delivery.（交货有延迟。） |
四、小结
“delay”是一个多义词，在不同语境下有不同的含义和用法。理解其具体含义需要结合上下文。无论是日常生活还是专业领域，“delay”都经常被用来描述时间上的不一致或阻碍。
如需进一步了解“delay”的具体应用，可根据实际场景查阅相关资料或咨询专业人士。
