【贝多芬欢乐颂歌词】《欢乐颂》（Ode to Joy）是德国著名作曲家路德维希·范·贝多芬创作的第九交响曲第四乐章中的合唱部分，也是西方音乐史上最具影响力的音乐作品之一。该作品基于德国诗人弗里德里希·席勒的诗作《欢乐颂》，由贝多芬谱曲后，成为人类追求自由、平等与团结精神的象征。
以下是《欢乐颂》歌词的原文及中文翻译，以加表格的形式呈现，便于理解与参考。
一、
《欢乐颂》的歌词源自席勒的诗歌，表达了对人类团结、欢乐和自由的赞美。贝多芬在第九交响曲中将这首诗作改编为合唱形式，使其成为一部融合交响乐与人声的伟大作品。歌词语言简洁有力，充满激情与希望，体现了启蒙运动时期的人文精神。如今，《欢乐颂》不仅是音乐界的经典之作，也成为了欧洲文化的象征。
二、歌词对照表
| 德语原文 | 中文翻译 |
| Freude, schöner Götterfunken, | 欢乐啊，美丽的神灵之光， |
| Tochter aus Elysium, | 哦，来自极乐世界的女儿， |
| Wir betreten feuertrunken | 我们带着烈焰般的热情进入， |
| Das ewige Licht der Liebe. | 进入爱的永恒之光。 |
| Seid umschlungen, Millionen! | 亿万人民，拥抱吧！ |
| Dieser Kuß der ganzen Welt! | 这是全世界的亲吻！ |
| Brüder, überm Sternen | 兄弟们，超越星辰之上， |
| Müssen wir uns finden! | 我们必须找到彼此！ |
| Ja, was die Natur in ihrer Pracht | 是的，大自然以其壮丽， |
| Uns gegeben hat, | 赋予了我们， |
| Das ist das Glück, das uns verbindet. | 这就是连接我们的幸福。 |
| Freude, freude, freude, | 欢乐，欢乐，欢乐， |
| Freude, schöner Götterfunken, | 欢乐啊，美丽的神灵之光， |
| Freude, freude, freude, | 欢乐，欢乐，欢乐， |
| Freude, schöner Götterfunken. | 欢乐啊，美丽的神灵之光。 |
三、结语
《欢乐颂》不仅是一首歌曲，更是一种精神的象征。它传递着人类共同的理想——团结、和平与欢乐。无论是在音乐厅还是在日常生活中，《欢乐颂》都以其深邃的内涵和动人的旋律，激励着人们追求更高的价值与意义。
