【国际歌完整版歌词】《国际歌》是国际无产阶级的战斗歌曲,由法国工人诗人欧仁·鲍狄埃(Eugène Pottier)于1871年创作,皮埃尔·狄盖特(Pierre De Geyter)于1888年谱曲。这首歌在历史上曾被广泛传唱,成为社会主义和共产主义运动的重要象征之一。
以下是对《国际歌》完整版歌词的总结与整理,便于读者了解其内容结构和思想内涵。
一、歌词
《国际歌》共分为六段,每段四句,语言简洁有力,表达了对资本主义制度的批判、对工人阶级团结斗争的呼唤以及对未来理想社会的向往。歌词中充满了革命精神和对自由、平等的追求,体现了马克思主义的思想核心。
二、《国际歌》完整版歌词表格
序号 | 中文歌词 | 英文翻译 |
1 | 起来,饥寒交迫的奴隶,起来,全世界受苦的人! | Arise, ye wretched of the earth! Arise, ye victims of starvation! |
2 | 我们不要神话,不要幻想,我们要现实的生活! | We will not be deceived by fables or illusions. We want a real life! |
3 | 满腔的热血已经沸腾,要为真理而斗争! | Our blood is boiling with passion, we must fight for truth! |
4 | 旧世界打个落花流水,奴隶们起来,起来! | Let the old world fall in ruins! Rise up, you slaves! |
5 | 不要说我们一无所有,我们要做天下的主人! | Do not say we have nothing. We shall be the masters of the world! |
6 | 这是最后的斗争,团结起来到明天! | This is the final struggle. Unite for tomorrow! |
7 | 英特纳雄耐尔就一定要实现! | The Internationale will surely be realized! |
三、结语
《国际歌》不仅是一首歌曲,更是一种信仰的象征。它激励了无数革命者为争取自由与平等而奋斗。尽管时代变迁,但其中所蕴含的革命精神和对正义的追求,依然值得我们深思与铭记。