在日语中，“それぞれ”、“和”、“そしてさまざま”这三个词汇虽然都涉及到多样性或个体差异的概念，但它们的用法和含义各有侧重。首先，“それぞれ”通常用来表示每个个体的不同之处，强调的是每个事物或人的独特性。例如，在描述一群人的爱好时，我们可以说“彼らのそれぞれの趣味は異なる”（他们的兴趣各不相同）。

其次，“和”这个词在不同的上下文中可以有多种解释。当它用于表达多样性和和谐共存时，比如在描述文化融合或者多元社会中，它强调的是不同元素之间的和谐统一。例如，“和を大切にする社会”（重视和谐的社会）。

最后，“そしてさまざま”则更多地用来描述多样性本身，暗示着多种可能性的存在。“そしてさまざま”通常用于引入一个包含多种变化的情境，如“彼はさまざまな経験をしてきた”（他经历了各种各样的经历）。这种表达方式强调了经历或选项的丰富性。

综上所述，虽然这三个词汇都与多样性相关，但它们各自强调的角度和应用场景有所不同。理解这些细微差别有助于更准确地使用日语来表达多样化的情景。